Stime er et sjældent, gammeldags engelsk ord, som betyder et kort glimt, en svag skinnende antydning eller et flygtigt synsindtryk. Ordet bruges ikke i moderne dansk hverdagssprog, og på engelsk møder man det oftest i ældre tekster, poesi eller litterære beskrivelser. Det har altså ikke noget at gøre med en periode med gentagne resultater, som når et hold vinder eller taber flere kampe i træk.
Hvad betyder ordet?
I sin klassiske betydning henviser stime til noget, man kun ser eller fornemmer et øjeblik. Det kan være et glimt af lys, en hurtig bevægelse i mørket eller en kort sansning af noget, der næsten undslipper opmærksomheden. På moderne dansk vil man ofte oversætte det med ord som glimt, skær, anelse eller flygtigt kig, afhængigt af sammenhængen.
Hvis en romanfigur for eksempel "caught a stime of movement in the shadows", betyder det, at personen kun lige akkurat opfangede en bevægelse i skyggerne. Ordet skaber en stemning af usikkerhed, diskretion og noget næsten uhåndgribeligt.