I løbet af dagen oplevede besætningen på ISS en luftlækage i transfertunnelen. USA's NASA beordrede fem af de syv astronauter til at søge ly i SpaceX Dragon-fartøjet som livbåd, mens to russiske kosmonauter forsøgte at reparere det russiske segment. Reparationerne blev midlertidigt afbrudt, og besætningen blev bedt om at vende tilbage til rumstationen. Lækagen har været et vedvarende problem i omkring seks år, og den nyeste observation fulgte ankomsten af et russisk fragtfartøj sidste måned.
Indledende signal
Hændelse 5. jun. 16.14
65
ISS-astronauter søgte ly i Dragon-rumfartøjet under luftlækage
Aktuel·5. jun. 16.35
Luftlæk på ISS sendte astronauter i nødberedskab
Se lignende artikler på Google
Del artikel
Del denne artikel
Fem af de syv ombord på Den Internationale Rumstation blev fredag 5. juni sendt i sikkerhed i det dockede SpaceX-fartøj Dragon "Freedom", efter at en luftlæk i den russiske del af stationen forværredes under et reparationsforsøg. [1]
NASA oplyser, at beredskabet blev udløst af en stigende læk i overgangstunnellen PrK, som leder til servicemodulet Zvezda i den russiske del af ISS. De fem besætningsmedlemmer i Dragon var Jessica Meir, Jack Hathaway, Sophie Adenot, Andrey Fedyaev og Chris Williams. De gjorde sig klar til en mulig hurtig frakobling og retur til Jorden, hvis situationen skulle eskalere. [2]
Samtidig blev to russiske kosmonauter på stationen sat til at arbejde med lækagen i det berørte område. Senere fredag satte NASA arbejdet på pause og beordrede de fem tilbage fra Dragon til selve stationen, efter at situationen var blevet vurderet igen. [2]
Vil du læse artikler uden reklamer?
Tilmeld dig gratis og få uendelig adgang til alle artikler.
Kortvarigt skifte til nødberedskab
Dragon-kapslen fungerer som ISS-besætningens redningsbåd, mens den er koblet til stationen. Ifølge amerikanske medier fik astronauterne også besked på at tage rumdragter på, så de kunne forlade ISS med kort varsel, hvis trykfaldet blev værre. [3]
NASA har beskrevet beslutningen som en forholdsregel.
“out of an abundance of caution”
heraldtribune.com
Lækagen sidder i et kendt problemområde
PrK-tunnellen ved Zvezda har tidligere givet problemer. NASA har samtidig oplyst, at Roscosmos registrerede nye lækager i det russiske servicemodul. [4]
Reparationer forsinkes, mens data gennemgås
Arbejdet med at forsegle lækagen er ifølge amerikanske medier udsat, mens ingeniører indsamler flere målinger. NASA oplyser, at modulet holder trykket, men at man endnu ikke betragter sagen som afsluttet. [5] [6]
“the module holds pressure, they want to ensure the leaks are fully sealed.”
ISS fortsatte fredag operationelt.
Nævnte personer
Jessica Meir
Svensk-amerikansk marinebiolog og NASA-astronaut, udvalgt i 2013, med rumfartserfaring og forskning i menneskekroppens tilpasning i rummet.
Sophie Adenot
Fransk ingeniør, helikopterpilot og ESA-astronaut; udvalgt i 2022 og i gang med grunduddannelse til rummet.
Andrey Fedyaev
Andrey Fedyaev er russisk kosmonaut hos Roscosmos og den første russiske kosmonaut, der har fløjet to gange med SpaceX Crew Dragon.
Nævnte virksomheder
Følg opslaget på sociale medier
Diskuter “Luftlæk på ISS sendte astronauter i nødberedskab” med andre læsere på sociale medier og følg os for at få flere nyheder døgnet rundt.
Deltag på Threadseller
Læserens bedømmelse af artiklen
Dine bedømmelser hjælper os med at forbedre kvaliteten af både nuværende og fremtidige artikler. Vi bruger både ratings og kommentarer til at forbedre fremtidige artikler og til at revidere artikler, der ikke opfylder vores standarder.
Formatering0 / 10
Nøjagtighed0 / 10
Kvalitet0 / 10
Såfremt det vurderes at en artikel ikke opfylder vores standarder, vil vi til enhver tid revidere den og hurtigst muligt udgive en opdateret version.