Buschauffører kører passagerer mellem stop på faste ruter eller efter aftaler, og de håndterer billet- og betalingssystemer samt information til rejsende. Arbejdet foregår typisk i kollektiv trafik, kommunale og regionale trafikselskaber samt hos private vognmænd, og omfatter blandt andet planlægning af ture, sikker kørsel, samarbejde med vagtcentral eller trafikledelse samt opgaver som rengøring og klargøring af busser.
Adgang til faget sker som regel via kørekort til bus, typisk kategori D, samt eventuelle krav til erhvervsuddannelse eller efteruddannelse afhængigt af arbejdsgiver og den konkrete trafikform. Mange starter som chaufførassistent eller på kortere kontrakter og opnår derefter relevant dokumentation og erfaring i rute- og lokalkørsel.
Løn og vilkår påvirkes ofte af anciennitet, sektor og overenskomst, arbejdstidens placering samt eventuelle tillæg for skiftende vagter og weekendarbejde. Erfaring med større ansvarsområder, fx som rutekendte chauffør på sværere ruter eller med koordinerende opgaver, kan også spille ind.